第39集圣诞节，汪仲文出现在邓丽君眼前，和她说圣诞快乐。邓丽君激动地抱住他，两人在雪中拥吻。身后是来迟一步的周台生，落寞地转身，他已然成为丫头的过去式。段宁特别调了班来美国陪王又玲夫妇过圣诞节，可是周台生不在美国。他留下一封信，称他没有一天忘记过邓丽君，他要去试一试。段宁看完信，只是笑笑，去帮王又玲做菜。王又玲有些担心她，段宁表示她知道周台生忘不了丫头，但只要丫头肯让，一切都不是问题。

邓丽君吃着汪仲文送来的布丁，笑容满面。汪仲文发现她最近都瘦了，一问才知道邓枢生病，邓丽君很担心。汪仲文问她想要什么圣诞礼物，邓丽君说有他在就是最好的圣诞礼物。邓丽君希望接下来汪仲文能陪自己跑宣传，但他明早一早的飞机回罗马，邓丽君虽失落，却也没有强求。段宁镇定得仿佛什么都没有发生过，不仅陪周一伟和王又玲吃饭，还热情地给他们拍照留念。王又玲有些担心，总觉得段宁的镇定，显得太过异常了。

分别时，汪仲文和邓丽君依依不舍，他真想把她放进口袋，到哪儿都带着才好。汪仲文对东野有诸多叮嘱，例如不准让人欺负她，十公尺以内不能有异性等等。东野和邓丽君才上火车没多久，东野刚落座，汪仲文就突然出现在身后，提醒东野不要坐在邓丽君的身旁。汪仲文还是舍不得这么快和她分开，所以送她到小樽再走。周台生下定决心留在日本，走一走丫头走过的路。他打电话回美国，告知段宁和父母自己做出的这个决定。

在去日本之前，周台生曾和父亲周一伟有过短暂的交谈。周一伟劝他想清楚，他现在的地位、名气和收入都和邓丽君天差地别。即便如此，周台生还是坚信，邓丽君永远都是他心中那个单纯，爱唱歌的小女孩。周台生拎着行李箱路过时，听到里面传出邓丽君的歌声，他驻足不前，老板娘何立云邀请他进去。从何立云和赵宇的口中，周台生得知了许多关于丫头刚来日本时的拼劲和努力，原来她吃过那么多苦，才成为今天的邓丽君。

属于自己的第一场演唱会筹备在即，邓丽君高兴得不行，她站上蝶的桌子，边跳边唱，开心得像一个得到想要的玩具的小孩。周台生路过，笑着在外面看着，并不进去打扰。后来邓丽君无意中从何立云和赵宇的口中听到了周台生的名字，她特意在蝶等着他。邓丽君为了段宁劝他回美国，但周台生说他负责自己的人生。邓丽君也不便再说什么，她回到家接汪仲文的电话，想把自己今天和周台生见面的事告诉他，但汪仲文不敢听。

汪仲文想给邓丽君一个惊喜，但他来日本的时候，邓丽君已经去了香港。在蝶，汪仲文意外碰见周台生。两个男人为了一个女人，仿佛像针尖对麦芒。

第40集邓丽君为准备演唱会而努力，段宁忽然出现。不知是不是因为段宁而分心，邓丽君在舞台上摔伤，被送到医院治疗。她的脚步韧带出现受损，短时间内无法进行剧烈运动。比尔一个头两个大，邓丽君倒是乐观，对她来说，只要声带不受伤，其他的问题都不大，到时候可以坐轮椅上台唱歌。段宁这次来，是想问关于周台生的情况，并希望邓丽君能劝说他回美国。邓丽君拒绝，她现在不再想因为周台生而惹得段宁不快。

段宁飞行结束回来，游英俊开车去接她。游英俊现在当上了计程车司机，段宁开玩笑说同事都以为她家多有钱，每次飞行结束回家都有计程车坐。游英俊就和周敏结婚一事征求段宁的意见。段宁并不反对他们结婚，游英俊说问题在于段立天那边。当初周敏和段立天离婚，签了一份协议，协议上写明段立天要支付段宁的赡养费直到她结婚。实际上段立天并不是每个月都付，现在更是因为周敏要和游英俊结婚，不肯再付。

周敏不再是那个围着丈夫转的女人，段立天不肯付，那她就去告他，一告一个准。游英俊之所以跟段宁说这些，是希望她能劝说周敏不要那些赡养费了。何如梅跟老太太抱怨，汪仲文连酒庄都不管，一直待在日本，不知整天在忙些什么。老太太示意谢宜芳，丈夫汪德全已经被别的女人管了，难道儿子也要被别的女人管吗？谢宜芳根本不知道儿子在哪儿，既然邓丽君在香港，那么汪仲文为什么会逗留在日本如此之久？

谢宜芳坐飞机去日本，却从如伟口中得知汪仲文不在日本。她直言自己是汪老太太叫来的，不可能不得到汪仲文的踪迹。汪仲文追着邓丽君来香港，可比尔说她因为脚受伤，有了几天空档，因此她忙不迭回台看望父母。汪仲文哭笑不得，自己真是追着邓丽君满世界跑。游英俊真的想娶周敏，为此他请求邓枢去找段立天，让段立天表面上答应周敏付抚养费，私底下这钱由游英俊贴给段立天。闻言，邓枢意外极了。

赵素桂很了解周敏，或许她根本就没想嫁给黑狗，赡养协议不过是一个借口罢了。邓丽君回台，分外想念汪仲文，她在默念一二三，睁开眼果然看到了汪仲文。她带汪仲文回家见父母，她周围的人都很喜欢汪仲文。吃完饭邓丽君去荡秋千，文森的一句话，让她想起周台生也说过相同的话。文森很羡慕她和周台生的过去，他也很想参与邓丽君的现在，只是现在的她已经足够出名和强大，拥有最专业的管弦乐队。

周一伟奔赴东京找儿子，劝说后周台生还是不愿意回去，周一伟就提起了段宁。汪老太太吩咐汪仲芬通知谢宜芳赶快回来，每年的姐妹会都谢宜芳陪老太太参加，老太太并不想让何如梅借此上位。邓丽君在飞机上遇到气流颠簸，危机之际，她告诉囡囡说自己爱上了汪仲文，周台生是段宁的，她永远也不会跟她抢。一下飞机，邓丽君见到汪仲文，情不自禁地跑过去拥抱他，周围很多记者纷纷问他们是什么时候谈恋爱的。